metrics and docs

[casperdcl]

• metrics callback based on https://github.com/TomographicImaging/Hackathon-000-Stochastic-QualityMetrics
• improved local run docs

[KrisThielemans]

Looks like I cannot review again via the app. But it's good to go!