[8][FOLLOWUP] Update debug logging to correct field references and avoid nulls

[jsavell]

These debug statements were missed when logic was updated previously and they reference keys that could potentially be non-existent.