Update Core modal should clear values upon closing

[jcreel]

Could be problem in other modals as well - text field changes are on the page still when modal is reopened. Confirmed problem in Readers as well.

[rmathew1011]

Also, the text field values are updated upon clicking the X button.