Improve handling of local Weaver-UI-Core repo, adding support for detecting the branch or tag name.

[kaladay]

Description

This adds two configuration variables: 1) CI_WUI_BRANCH 2) CI_WUI_DISABLE_LOCAL_PUBLISH

The CI_WUI_BRANCH should allow for a custom branch to be used in the local Verdaccio NPM hosting. The CI_WUI_DISABLE_LOCAL_PUBLISH should allow for disabling the local Verdaccio NPM hosting.

These should be configurable as per the following documentation:

• https://docs.github.com/en/actions/learn-github-actions/contexts#vars-context
• https://docs.github.com/en/actions/learn-github-actions/variables#defining-variables-for-multiple-workflows

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• [x] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

How Has This Been Tested?

Please describe the tests that you ran to verify your changes. Provide instructions so we can reproduce. Please also list any relevant details for your test configuration

• [x] Github Actions run

Checklist:

• [x] My code follows the style guidelines of this project
• [x] I have performed a self-review of my code
• [x] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• [x] My changes generate no new warnings
• [x] New and existing unit tests pass locally with my changes