update generateIIDGenotypes workflow (and consequently IIDGenotypes which contains filterBed)
update TarGeneCore.jl/bin/prepare_confounders.jl and TarGeneCore.jl/src/confounders.jl and call these functions correctly from the targene-pipeline process filterBed