Update adelikat's contact details in security policy and mention tests in contributors' guide #1827

Closed YoshiRulz closed 2 months ago