Bump `dwn-sdk-js` version.

[LiranCohen]

• bump dwn-sdk-js to 0.2.17 which include the new @web5/dids package.
• Injecting the DidResolver from @web5/dids without caching in tests is to prevent LevelDB from locking.

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Comparison is base (d984edb) 90.63% compared to head (b8b6854) 90.46%.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #113 +/- ## ========================================== - Coverage 90.63% 90.46% -0.18% ========================================== Files 20 20 Lines 1752 1752 Branches 211 208 -3 ========================================== - Hits 1588 1585 -3 - Misses 164 167 +3 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.