feat: database migrations

[stuartwdouglas]

I think I have addressed everything, except for the questions around if this should be handled by the build engine or language plugins.