Added aria-labels to the edit comment button and the delete comment button on the "Instructor's Student Records Page" to serve as more meaningful descriptions for a screen reader.
I switched the placement of the discard and save buttons so that the screen reader goes to Discard and then Save.
Fixes #12664
Outline of Solution