Adapt/Fix zip upload for azure function app

[xddq]

Context

While adapting cp-api to use node_modules instead of pnp in yarn v3 we found an issue in they-terraform based on the official archive_file module not supporting globs. Resulting in "package to large" errors when trying to depoy a lambda since all node_modules were in the zip to be uploaded. This was fixed for aws, but could still lead to issues on azure (in case the function app gets to large). Currently we have no issues with azure, but we will/might get them there as well.

NOTE: for azure we need host.json, function.json ( see docu)

Desired Outcome

• azure function app: the resulting zip file used for the upload does not contain node_modules when bundling (when using is_bundle)

[e2b]

Just for reference: Here we removed a custom zip builder we used instead of archive_file due to symlink limitation back in the days. This might be a possible starter to implement something similar again as a bug fix: THEY-Consulting/mcp_api#165

[pabloheimplatz]

We close this for now, sorry. :)