[Storage Server] Clean up commandline parsing objects

[uberlinuxguy]

Need to clean up the objects used in parsing the storage server config and command line to align with the way it is done on the master server.