[1.17b.3] Video tags aren't fully visible when there's more than 1 line. (Cuts off 2nd+ line of tags)

[ediTv2]

Also could improve UI by displaying the tags and genre in an off white color and without being individually boxed.

(Not a high priority, just minor tweaks to viewership)