search

TYPO3-Initiatives / crowdin

TYPO3 crowdin translation initiative
0 stars 0 forks source link

Replace attribute "original" with actual file name #25

Closed georgringer closed 5 years ago

georgringer commented 5 years ago

A xlf file must provide the property original which is currently filled with dummy code "messages". As this information is shown on Crowdin this should be changed to something more useful.

Proposal: Fill it with the path & filename EXT:about/Resources/Private/Language/Modules/about.xlf

liayn commented 5 years ago

For reference: http://docs.oasis-open.org/xliff/xliff-core/v2.0/xliff-core-v2.0.html#original

liayn commented 5 years ago

Moreover this attribute is optional: http://docs.oasis-open.org/xliff/xliff-core/v2.0/xliff-core-v2.0.html#file

liayn commented 5 years ago

I'm not sure what the gain is if we repeat the file's name in the attribute again.

georgringer commented 5 years ago

See https://crowdin.com/translate/typo3-cms/1234/en-de where messages is placed. And don't forget, we are using version 1.2 where this field is imo requires

georgringer commented 5 years ago

solved