search

Taapeli / stk-upload

Base for stk server with data upload and browsing
GNU General Public License v2.0
3 stars 1 forks source link

Nimien parempi hallinta #90

Open jpek-m opened 3 years ago

jpek-m commented 3 years ago

Referenssinimien käsittelyssä on korjattavia puutteita:

Henkilön oletusnimi

TimNal commented 3 years ago

Patronyymien lisäksi esiintyy myös matronyymejä joiden muodostumissäännöt lienevät samat kuin patronyymeillä. Aiemmin on ollut keskustelua siitä miten p/matronyymi muodostetaan vanhemmalle, jolla on useampia etunimiä. Usimmiten on käytetty ensimmäistä etunimeä (esim. Karlsdotter) , mutta Karilla oli esimerkkejä useammasta (kahdesta) etunimestä (kuten Karl Johansdotter)

Koska kaikkia nimivariantteja on voitu käyttää p/matronyymin muodostamisessa lähdeteksteissä, pitääkö kaikille referenssinimille muodostaa p/matronyyymit haku/vertailutarkoituksiin vai voiko ne redusoida ainoastaan kantanimien lisätiedoksi? Nimiaineistossa on ’satunnaisia’ ilmentymiä tyypillä ’father’ (’mother’-tapaukset puuttuu). Nimiongelmaisten selvittelyssä tuntuisi riittävän, jos jokaisen referenssinimen yhteydessä olisi sen genetiivi(t) (monikko johtuu vaihtoehtoisista muodoista kuten Tuomaksen – Tuomaan).

Viimeistä kohtaa (henkilölistaukset referenssinimin) en ymmärtänyt.

-Timo

Lähettäjä: Juha Lähetetty: lauantai 17. huhtikuuta 2021 19.23 Vastaanottaja: Taapeli/stk-upload Kopio: Subscribed Aihe: [Taapeli/stk-upload] Nimien parempi hallinta (#90)

Referenssinimien käsittelyssä on korjattavia puutteita: • [ ] Sukupuoli-tiedon käsittely: a) cvs-lataus b) henkilön lisäys • [ ] Lähdemerkintä: tehdäänkö oikea Source-viittaus • [ ] Lyhenteitä sisältävien nimimuotojen säännöt: a) voidaanko kieltää kokonaan henkilötiedoissa b) prosessoidaanko eri tavalla kuin oikeat nimet c) ref.aineiston säännöt • [ ] Nimiperheen kantanimi, nimivariaatiot, patronyymit: miten määritellään, miten käytetään • [ ] referenssinimien käyttö ja rooli sulautusprosessissa • [ ] Listaukset ja näytöt: palautetaan tarjolle henkilölistaus referenssinimin Henkilön oletusnimi • [ ] sääntöjen tarkannus: milloin syntymänimi, milloin tunnetuin nimi — You are receiving this because you are subscribed to this thread. Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe.

jpek-m commented 3 years ago

Meillä on ollut henkilölistaukset, jossa näkyy myös referenssinimet; tällaiset listaukset on tätä nykyä rikki. Kyllä niitäkin tarvittaisiin