Change "Add table" to "Create table" everywhere in the site

[FernandoContrerasPalomar]

Why? Because creating feels more empowering to the user than simply adding.

Thanks