Textes de présentation

[NicolasFloquet]

Pour soumettre l'application, il faut fournir deux textes, à fournir en autant de langues qu'on veut (on peut éventuellement google traduire une version simplifiée pour couvrir un maximum de langues)

Texte de présentation (4000 char):

** Vous aimez ce jeu ? Offrez un café aux développeurs grâce à la version Donate !**

Découvrez ou redécouvrez le mythique PuyoPuyo sur votre téléphone ou votre tablette grâce à [Nom du jeu]!

À mi-chemin entre Tetris et Columns, détruisez les puyos en faisant des regroupements par couleur d'au moins 4 puyos. 
Afin de faire le meilleur score possible, réalisez un maximum d'explosions à la suite. Bien sûr, plus le regroupement est gros et plus il rapportera de points !

* 3 modes uniques, en solo ou contre l'intelligence artificielle
* Tentez de faire le plus gros score en mode Solo ! Serez-vous capable d'atteindre le 10ème niveau ?
* Affrontez le chronomètre et voyez quel score vous parvenez à atteindre en 120 secondes.
* Défiez l'Intelligence artificielle : faites les plus gros combos pour envoyer des nuisances à l'adversaire avant qu'il ne parvienne à vous en envoyer, et terminez les 4 niveaux de difficulté !

Texte de promotion (80 char): Découvrez ou redécouvrez le mythique PuyoPuyo grâce à [Nom du jeu]!

[MaximeCheramy]

Pour les langues, je me demandais justement : est-ce que si on ne fournit pas une langue c'est automatiquement google translaté ? Ou est-ce à nous de le faire ?

Je connais du monde à qui je pourrais demander de l'aide pour traduire en : espagnol, portugais, grec, russe et chinois.

[NicolasFloquet]

Oui c'est peut être le cas, je vais voir si y'a quelque chose là dessus dans la FAQ

[MaximeCheramy]

Bon, faut bien se jeter à l'eau, voilà un premier jet. Je n'en suis pas du tout satisfait mais ça peut toujours servir de base...

[NicolasFloquet]

Pas mal, dans les idées y'a tout ce qu'il faut, après je vais peut être mettre un peu en forme en regardant ce que fait la concurrence

[NicolasFloquet]

Voilà, j'ai fait ma version de ta premiere proposition, et pour le texte promotionnel, je sais pas à quoi il sert, donc j'ai proposé autre chose, t'aura qu'à me dire

[MaximeCheramy]

"terminez 4 niveaux de difficulté uniques" => pas bien saisi le sens de "uniques". "Attention, plus vous avancez, plus le jeu sera dur." => la phrase est perfectible. Une autre proposition : "Serez-vous capable d'atteindre le 10ème niveau ?"

[NicolasFloquet]

"uniques" surtout un buzzword, il veut pas dire grand chose là :D Pour la deuxième phrase, comme tu veux peu m'importe :)

[MaximeCheramy]

On peut dire que c'est ok ?

[NicolasFloquet]

ouep