nitro "Buy Now" button appears wrong if you already have nitro

[wregtocjenrhcisrthg]

[TakosThings]

Marking as wontfix since this technically falls out of scope and seems to be a redundant issue anyway.