Fixes error where custom answer column would be created even when it's not allowed
Unable to reproduce error with extra column named "-" even when duplicating similiar question from test to local environment. Code refactored so that the error shouldn't be possible. Should be tested in test environment still..