Literary source popups with full names

[craigsapp]

Mousing over literary sources on the literary browse page:

There should be pop-ups giving the full name of the abbreviated source. This will come from two other files that need to be loaded onto the webpage.