Tatoeba / tatoeba2

Tatoeba is a platform whose purpose is to create a collaborative and open dataset of sentences and their translations.
https://tatoeba.org
GNU Affero General Public License v3.0
707 stars 132 forks source link

Allow to download lists and translations in pdf #2852

Open RyckRichards opened 3 years ago

RyckRichards commented 3 years ago

I'm used to using Tatoeba's sentences in my classes in order to show how a specific language works, vocabulary, etc. As for now, I share my screen with my students if it's an online class and show them something like https://tatoeba.org/en/sentences_lists/show/169675/eng.

However, it does not work in off-line classes and also they don't have the chance to get the sentences unless they visit the Tatoeba and "copy" them or click on that link each time they want/need to study.

As for now, once we click on the "Download this list" button, it allows us to download it in a Raw text file, tab-separated file or List for the Shootka recorder. It would be good if we add "PDF file" or something like that.

jiru commented 2 years ago

One can get more insight about Ricardo’s use case in this UX test where he also mentions exporting into DOC file format.