chore: more en_us translations

[JustAPotota]

• [x] Block names
• [x] Machine descriptions
• [x] Machine statuses
• [x] Rocket tooltip
• [x] Team flag confirmation screen
• [ ] Space travel & celestial selection screens
  • I can't seem to open them in-game to check how each string is used
• [ ] Gases
  • nitrogen_oxide is translated but I don't know what hydrogen_deuterium_oxygen should be (sounds like heavy water?)
• [ ] Slot group types
  • Not sure what the plan is for these/how the text will be used