add jest & test stats calculation

[Glup3]

Motivation

There is a lot of logic code which are untested.

Solution

Implemented Jest as test runner. We will evaluate Node 20 test runner once it's LTS.