fix AL docker error on windows

[berstearns]

When we tried installing the workbench on AL's computer the script which triggers flask had some unexpected error

[mawaskow]

When running docker compose up, it hangs on this error. Let me know if there is anymore information I can provide.