Partial fix for #326

[rtm516]

Fixes #326 Points 3, 4, 6

• Select latest mod version when added to build

• Fix login page having horizontal scroll on mobile

• Copy over last builds Minecraft version when creating a new modpack build

• [x] Tested Changes using phpunit

• [x] Have read and followed the Contribution Guidelines