[feat] Rcon commands to move players into a room

[TsFreddie]

Nice to have. (and probably essential for tournament so admin can kick people out of tournament room into the lobby room after a match is over)