Remove generated source files and update .gitignore on the xtext-branch

[jakhog]

As far as I understand, we don't need to keep the files generated by xtext in the repo?

[brice-morin]

yes, it is pretty clear that we would gain a lot having a pass on the .gitignore after the migration to XText :-)