search

TerryCavanagh / diceydungeons.com

Dicey Dungeons
48 stars 7 forks source link

[Translation] There is no word for "item" in the Japanese Backstab text. #2958

Closed naokiy closed 1 year ago

naokiy commented 1 year ago

image image

image image

Japanese Backstab has similar text ("使うごとに+:hocho:1") (Add 1 on each use) to Japanese Electromagnet ("使うごとに+2") . However, the behavior is different. Electromagnet damage is increased only when Electromagnet is used, but Backstab damage is increased when other equipment is used. This difference cannot be read from the Japanese text.

Japanese Backstab should be "装備を使うごとに+:hocho:1" (Add 1 on each equipment use).

TerryCavanagh commented 1 year ago

Aha, thank you! That's an easy fix for the next patch!

TerryCavanagh commented 1 year ago

Fixed in v2.1.