Support for CustomUI control value pattern & null exception prevention

[johannalaitila]

CustomUI controls can now support setting/getting value pattern values. Added try-catch to GetTestControlType as this was causing some null ref exceptions if the speficied control does not have a parent object which can be the case on some custom Windows Forms controls.