prov/cxi: PR#9791 breaks build on LUMI - Issue#9835 git test kovair

Hi all,

I am trying to build the cxi provider on LUMI. The update merged in #9791 breaks the build process because `lib-cxi` is too old.
I am using here the main branch with the patch suggested in #9789:
```bash
CC prov/cxi/test/multinode/prov_cxi_test_multinode_test_barrier-test_barrier.o
In file included from prov/cxi/test/multinode/test_coll.c:29:
./prov/cxi/include/cxip.h: In function ''cxip_cmdq_empty'':
In file included from prov/cxi/test/multinode/multinode_frmwk.c:67:
./prov/cxi/include/cxip.h: In function ''cxip_cmdq_empty'':
./prov/cxi/include/cxip.h:2799:16: warning: implicit declaration of function ''cxi_cq_empty''; did you mean ''cxi_eq_empty''? [-Wimplicit-function-declaration]
2799 | return cxi_cq_empty(cmdq->dev_cmdq);

^~~~~~~~~~~~ cxi_eq_empty
./prov/cxi/include/cxip.h:2799:16: warning: implicit declaration of function ''cxi_cq_empty''; did you mean ''cxi_eq_empty''? [-Wimplicit-function-declaration]
2799 return cxi_cq_empty(cmdq->dev_cmdq); ^~~~~~~~~~~~ cxi_eq_empty
In file included from prov/cxi/test/multinode/test_frmwk.c:28:
./prov/cxi/include/cxip.h: In function ''cxip_cmdq_empty'':
./prov/cxi/include/cxip.h:2799:16: warning: implicit declaration of function ''cxi_cq_empty''; did you mean ''cxi_eq_empty''? [-Wimplicit-function-declaration]
2799 return cxi_cq_empty(cmdq->dev_cmdq); ^~~~~~~~~~~~ cxi_eq_empty
In file included from prov/cxi/test/multinode/multinode_frmwk.c:67:
./prov/cxi/include/cxip.h: In function ''cxip_cmdq_empty'':
In file included from prov/cxi/test/multinode/test_barrier.c:51:
./prov/cxi/include/cxip.h: In function ''cxip_cmdq_empty'':
./prov/cxi/include/cxip.h:2799:16: warning: implicit declaration of function ''cxi_cq_empty''; did you mean ''cxi_eq_empty''? [-Wimplicit-function-declaration]
2799 return cxi_cq_empty(cmdq->dev_cmdq); ^~~~~~~~~~~~ cxi_eq_empty
```

Here are the command used:
```
module load PrgEnv-gnu-amd
module load libfabric/1.15.2.0
./autogen.sh
./configure --enable-cxi --with-rocr=${ROCM_PATH} --with-json=${HOME}/json-c-json-c-0.13.1-20180305 --prefix=$(pwd)/_inst
make install -j
```
and the version of the relevant libs
```
rpm -qa | grep cxi
cray-libcxi-retry-handler-0.9-SSHOT2.0.2_20230428225319_d0f6cbe0189c.x86_64
cray-libcxi-devel-0.9-SSHOT2.0.2_20230428225319_d0f6cbe0189c.x86_64
cray-cxi-driver-devel-0.9-34.7__g22b90ec.SSHOT2.0.2.x86_64
cray-cxi-driver-kmp-cray_shasta_c-0.9_k5.14.21_150400.24.46_12.0.71-34.7__g22b90ec.SSHOT2.0.2.x86_64
cray-libcxi-dracut-0.9-SSHOT2.0.2_20230428225319_d0f6cbe0189c.x86_64
cray-libcxi-0.9-SSHOT2.0.2_20230428225319_d0f6cbe0189c.x86_64
cray-libcxi-utils-0.9-SSHOT2.0.2_20230428225319_d0f6cbe0189c.x86_64
cray-cxi-driver-udev-0.9-34.7__g22b90ec.SSHOT2.0.2.x86_64
```

I understand that the effort of open-sourcing `cxi` is tedious and that the versioning problem might not be resolved easily/quickly. This specific issue is intended to track the issues we currently face. In the mean time, I have reverted the changes, the branch is available here: https://github.com/thomasgillis/libfabric/tree/dev-cxi
With the revert of the PR, the code compiles correctly on LUMI

Testkovair / Test_Repo

prov/cxi: PR#9791 breaks build on LUMI - Issue#9835 git test kovair #17