Re-add Endwalker model previews and fix furniture

[helpful-fox-senko-san]

I kept Endwalker in its own function because not enough code can be shared between them to make it worthwhile.

[Lunaretic]

Looks fine / any issue the pop up from it can be sorted as they show up.