[Feature Request]: No SUB / DUB Toggle inside the Player or the Anime Page.

[5OBHAN]

Preflight checklist

• [X] I have searched the issue tracker for a bug report that matches the one I want to file, without success.
• [X] I have searched the features list for this feature, and I couldn't find it.
• [X] I have checked that I'm using the latest stable version of the app.

Problem Description

Inside the Player and Anime Page there's no indication to show or change the episode's selected SUB / DUB property on the go.

Proposed Solution

• Add a SUB / DUB toggle both in the Anime Page and the Player.
• Inside the Player it should show as Label / Button which audio is Loading / Playing & by clicking on the Label / Button we should able change the Audio to SUB / DUB.

[ThaUnknown]

there's no way to reliably find torrents with dubs

you can change subtitles in the player

[5OBHAN]

There's bit much involved to implement this feature conveniently.

Audio tracks of most production video file in general has language tag specified in the file. You can download any anime episode from torrent and open it with MKVToolNix, I bet you can fine the language mentioned in the audio track's language tag (like en, fr, hi, etc). If there's multi-audio tracks available for that video, every single tracks should have its language mentioned.

Generally, they always mention as dub in torrent's title if there's any dub audio availaible for that particular torrent. anyway..

If we can detect language tag of the audio track, we can implement this feature. If that can be achieved, then there's one more extra feature you can add along with that, which is DUB Language Label (as we can already detect the tags).