search

The-Panacea-Projects / Gnomenu

GnoMenu - is a traditional styled full featured Gnome-Shell apps-menu, that aims to offer all the essentials in a simple uncluttered intuitive interface. Menu fully supports user theme integration and in addition themes that carry native support can be found here http://the-panacea-projects.deviantart.com/
GNU General Public License v3.0
119 stars 49 forks source link

Submitted Polish translation #57

Closed Ste74 closed 7 years ago

Ste74 commented 7 years ago

Our user send a translation https://forum.manjaro.org/t/gnome-editing-gno-menu-entries/14195/7

The-Panacea-Projects commented 7 years ago

Just merged the Polish translation file. Sorry for the delay but my schedule has been hectic lately.

Ste74 commented 7 years ago

Don't worry 😄

edskeye commented 7 years ago

Hi, i'm the guy from Manjaro Forum who made translation. What i see is that you've used a different translation from pkomur. There are some phrases missing, so i made new one. Sorry for non-GitHub way (i'm just a graphic designer, not a dev) but you can find it here: https://github.com/edskeye/Gnomenu/blob/master/po/pl.po

The-Panacea-Projects commented 7 years ago

@edskeye, Sorry I didn't realize there were two different authors involved. After doing a comparison, I noticed there is quite a bit of difference between the two pl.po files. Are you saying that https://github.com/edskeye/Gnomenu/blob/master/po/pl.po should replace the currrent pl.po?

edskeye commented 7 years ago

@The-Panacea-Projects Hey, yes it's updated version with few more phrases translated (in config menu).

ex.

msgid "Hide Shortcuts Panel" msgstr "Ukryj panel skrótów"

I've checked it today as there were something missing so now it's updated.