Attach floating hologram overlay to help with UIA or DCU interaction

[Henrynaut]

[Laurenbrady01]

The hologram switch bounding box needs to be resized but here is the progress thus far Also, these switches are not tied to a specific procedure yet