To run the Extension Manager totally in background instead of the spinning wheel in the menu bar, replace the last line in the Automator applet with this line:
./roon-extension-manager.sh > /dev/null 2>&1 &
To stop the background process, you have to open the activity monitor and kill the two node processes.
One question. If you remove the while loop does a restart of the Extension Manager still work, i.e. can Automator take over the relaunch of the background process?
To run the Extension Manager totally in background instead of the spinning wheel in the menu bar, replace the last line in the Automator applet with this line:
./roon-extension-manager.sh > /dev/null 2>&1 &
To stop the background process, you have to open the activity monitor and kill the two node processes.