RoadLanes twist when a RoadSegment is rotated. They should remain straight or, at least, the same as they were before the rotation. Here are some screenshots to demonstrate the problem.
In this screenshot, a 2x2 Road is added to an empty scene. "Draw Lanes Editor" is enabled. So, we see orange triangles depicting the RoadLanes and they are straight.
In this screenshot, the 2x2 Road has been rotated 45° and the RoadLanes are now twisted. They should be straight like they were in the first image.
RoadLanes twist when a RoadSegment is rotated. They should remain straight or, at least, the same as they were before the rotation. Here are some screenshots to demonstrate the problem.
In this screenshot, a 2x2 Road is added to an empty scene. "Draw Lanes Editor" is enabled. So, we see orange triangles depicting the RoadLanes and they are straight.
In this screenshot, the 2x2 Road has been rotated 45° and the RoadLanes are now twisted. They should be straight like they were in the first image.