remove pt-pt-t

[fredao]

Because weekly's automatic translations procduce PT-t

[Strubbl]

Could we also add PT-PT here: https://osmbc.openstreetmap.de/config/languageflags and reuse the PT icon?

[fredao]

Just as you like it! I don't want to keep expecting myself and the two Portuguese to keep hitting the backspace button every time I do an automatic translation.

[TheFive]

reason coud be, that - to have a correct deepl translation PT is replaces by PT-PT for translation:

But this is also done for EN, so does EN has the same problem ?

(screenshot comes from the basic osmbc config file on the server)

(that this does not occur on EN may be that EN is seldom the target of a translation with language picture)

i accept this as OSMBC error, because it is not using language names consistent

[TheFive]

Deepl os supporting PT PT-BR and PT-PT (ok supporting because Backward compatibility is not really a support)

[fredao]

Then we would nevertheless still need an icon @Strubbl

[Strubbl]

I try to do this by this evening

[fredao]

No stress, we've been putting up with it for a while now, so we'll be able to endure it for a few more days.

[Strubbl]

the language icons are already existing since September 2022. I do not know why they are not configured in osmbc 🤷 So i just did this. Should work now.

[fredao]

solved! - thanks!