Incorrect issue state after closing the issue along with spent time commit

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?

1. The settings is as follows: set the state to 'Closed' when closing the issue.
2. Commit spent time and select 'Close the issue' in the confirmation box.

What is the expected output? What do you see instead?

I would expect the issue state is changed to 'Closed' and probably (not sure) 
the done ratio is 100%. However, the state is changed to 'In progress' and the 
done ratio is set to 0%. It may be related to the Issue #35 because the issue 
state and done ratio was changed in the mean time on the server side without 
refreshing in the Redmine Client (state from 'In progress' to 'Solved' and done 
ratio from 0% to 100% by SCM commit).

What version of the product are you using? On what operating system?
Version of Client: rev256
Version of Redmine: 2.3.0

Original issue reported on code.google.com by martin.gruber@email.cz on 10 May 2013 at 9:40

[GoogleCodeExporter]

This issue was closed by revision r258.

Original comment by bas.them...@gmail.com on 14 May 2013 at 2:27

• Changed state: Fixed