On my nexus the comments button breaks to the next line when there's no comments yet. You can reproduce this on desktop chrome by narrowing the window until just before the "Join" label collapses into the icon. Narrowing past that point the "Join" collapses and the break no longer occurs, so I think the breakpoint for collapsing the "join" needs to be adjusted a bit, and/or the comments metric should collapse to "0" rather than "No yet" which is nonsensical anyway.
On my nexus the comments button breaks to the next line when there's no comments yet. You can reproduce this on desktop chrome by narrowing the window until just before the "Join" label collapses into the icon. Narrowing past that point the "Join" collapses and the break no longer occurs, so I think the breakpoint for collapsing the "join" needs to be adjusted a bit, and/or the comments metric should collapse to "0" rather than "No yet" which is nonsensical anyway.