Rename documents path

[ThiaudioTT]

This text doesn't provide which documents path. The objective of this issue is to provide a way to better show what the documents path is.

It is something like:

C:\Users\$USER\OneDrive\Documentos\Paradox Interactive\Hearts of Iron IV

[Wolfmyths]

It could say something like: Can't find "Paradox Interactive" in your documents

or: Can't find "documents/Paradox Interactive"

but if the save data isn't located in Documents this might be better: Can't find the hoi4 save data directory

[ThiaudioTT]

@Wolfmyths Certainly, I think the combination of the solutions is better. Like:

Can't find "Paradox Interactive" in $PATH