Use StringCchCopy instead of lstrcpy family

[HashidaTKS]

Which issue(s) this PR fixes:

179

What this PR does / why we need it:

Use StringCchCopy instead of the lstrcpy family.

This change affects all of the system, especially the following process is affected.

• File download
• Audit log
• TRACE Log Monitor Window

How to verify the fixed issue:

• Chronosを起動し、各ウィンドウが正しく表示されること ...OK
• 新しいタブを作成し新しいタブが問題なく表示されること ...OK
• 以下の監査ログのテスト手順を実施し、問題なく監査ログが送信されること ...OK
  • https://github.com/ThinBridge/Chronos-SG/blob/main/Documents/%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E9%A0%85%E7%9B%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7/Sources/1-3_%E3%83%91%E3%83%A9%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%BF%E8%A8%AD%E5%AE%9A.md#%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BCurl
• 適当なファイルをダウンロードし、保存する
  • ファイルパスの表示等が問題なく表示され、ダウンロードできること ...OK
• ログ出力設定で「ログをファイルへ出力する」を有効にし、TRACE Log Monitor Windows を開く
  • 表示される表の内容の末尾が欠けていたり、表示されないものがないこと ...OK