fix get assignments and prep for conditional access functions

[jflieben]

some code cleanup, but main fixes are in getting group assignments for apps, policies etc.

Also added a function to connect to AzureRM to prepare for code that'll retrieve conditional access settings.

[ThomasKur]

Thank you for committing to the script...