Open Jason-Hu-92 opened 3 years ago
Hi Thumbkin, I've found the translation for zhCN version a bit weird for a chinese native speaker. I have updated them as following:
["also learned from"] = ["Chinese"] = "其他学习来源" ["any specialisation"] = ["Chinese"] = "任何专精" ["channel"] = ["Chinese"] = "发送频道" ["current"] = ["Chinese"] = "当前" ["current source"] = ["Chinese"] = "当前来源" ["expansion"] = ["Chinese"] = "版本" ["font"] = ["Chinese"] = "字体" ["horizontal"] = ["Chinese"] = "横向" ["item"] = ["Chinese"] = "物品" ["learned from"] = ["Chinese"] = "学习来源" ["link_to_chat"] = ["Chinese"] = "链接物品至聊天" ["needs specialisation"] = ["Chinese"] = "需要专精" ["neutral"] = ["Chinese"] = "中立" ["no specialisation"] = ["Chinese"] = "没有专精" ["object"] = ["Chinese"] = "物品" ["obtained from"] = ["Chinese"] = "获取来源" ["phase"] = ["Chinese"] = "阶段" ["quest"] = ["Chinese"] = "任务" ["SAY"] = ["Chinese"] = "说" ["scale"] = ["Chinese"] = "缩放" ["sold by"] = ["Chinese"] = "售货商" ["source"] = ["Chinese"] = "来源" ["specialisation"] = ["Chinese"] = "专精" ["special action"] = ["Chinese"] = "特殊获取" ["status other characters"] = ["Chinese"] = "其他角色状态:" ["version"] = ["Chinese"] = "版本:" ["vertical"] = ["Chinese"] = "纵向" ["worldwide drop"] = ["Chinese"] = "世界小怪掉落等级 "
["also learned from"] = ["Chinese"] = "其他学习来源"
["any specialisation"] = ["Chinese"] = "任何专精"
["channel"] = ["Chinese"] = "发送频道"
["current"] = ["Chinese"] = "当前"
["current source"] = ["Chinese"] = "当前来源"
["expansion"] = ["Chinese"] = "版本"
["font"] = ["Chinese"] = "字体"
["horizontal"] = ["Chinese"] = "横向"
["item"] = ["Chinese"] = "物品"
["learned from"] = ["Chinese"] = "学习来源"
["link_to_chat"] = ["Chinese"] = "链接物品至聊天"
["needs specialisation"] = ["Chinese"] = "需要专精"
["neutral"] = ["Chinese"] = "中立"
["no specialisation"] = ["Chinese"] = "没有专精"
["object"] = ["Chinese"] = "物品"
["obtained from"] = ["Chinese"] = "获取来源"
["phase"] = ["Chinese"] = "阶段"
["quest"] = ["Chinese"] = "任务"
["SAY"] = ["Chinese"] = "说"
["scale"] = ["Chinese"] = "缩放"
["sold by"] = ["Chinese"] = "售货商"
["source"] = ["Chinese"] = "来源"
["specialisation"] = ["Chinese"] = "专精"
["special action"] = ["Chinese"] = "特殊获取"
["status other characters"] = ["Chinese"] = "其他角色状态:"
["version"] = ["Chinese"] = "版本:"
["vertical"] = ["Chinese"] = "纵向"
["worldwide drop"] = ["Chinese"] = "世界小怪掉落等级 "
Cheers, Jason
Thx, I will update my code and push this in the next release
Hi Thumbkin, I've found the translation for zhCN version a bit weird for a chinese native speaker. I have updated them as following:
["also learned from"] = ["Chinese"] = "其他学习来源"
["any specialisation"] = ["Chinese"] = "任何专精"
["channel"] = ["Chinese"] = "发送频道"
["current"] = ["Chinese"] = "当前"
["current source"] = ["Chinese"] = "当前来源"
["expansion"] = ["Chinese"] = "版本"
["font"] = ["Chinese"] = "字体"
["horizontal"] = ["Chinese"] = "横向"
["item"] = ["Chinese"] = "物品"
["learned from"] = ["Chinese"] = "学习来源"
["link_to_chat"] = ["Chinese"] = "链接物品至聊天"
["needs specialisation"] = ["Chinese"] = "需要专精"
["neutral"] = ["Chinese"] = "中立"
["no specialisation"] = ["Chinese"] = "没有专精"
["object"] = ["Chinese"] = "物品"
["obtained from"] = ["Chinese"] = "获取来源"
["phase"] = ["Chinese"] = "阶段"
["quest"] = ["Chinese"] = "任务"
["SAY"] = ["Chinese"] = "说"
["scale"] = ["Chinese"] = "缩放"
["sold by"] = ["Chinese"] = "售货商"
["source"] = ["Chinese"] = "来源"
["specialisation"] = ["Chinese"] = "专精"
["special action"] = ["Chinese"] = "特殊获取"
["status other characters"] = ["Chinese"] = "其他角色状态:"
["version"] = ["Chinese"] = "版本:"
["vertical"] = ["Chinese"] = "纵向"
["worldwide drop"] = ["Chinese"] = "世界小怪掉落等级 "
Cheers, Jason