search

TimothyLuke / GSE-Advanced-Macro-Compiler

GSE is an alternative advanced macro editor and engine for World of Warcraft.
https://discord.gg/gseunited
MIT License
200 stars 71 forks source link

Missing space between the macro name and the verb (in French, in the Global tab) #843

Closed xan2622 closed 3 years ago

xan2622 commented 3 years ago

Describe the bug Not a bug, just a missing space between the macro name and the verb (in french), in the Global tab.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

  1. Save a macro
  2. Read the "General" tab
  3. If you play WoW in English, the sentence is correctly written.
  4. But with WoW in French, there is a missing space between the Macro name and the verb "a été".

Expected behavior The correct sentence in French is : NEW_SEQUENCE55 a été mis à jour sous une nouvelle version.

Screenshots in English (correct):

Capture d’écran 2021-06-06 005311

in French (I don't know if it's also the case in other languages):

Capture d’écran 2021-06-06 005608

Game Version World of Warcraft Shadowlands version 9.0.5.38556 (french language)

GSE Version Version: 2.6.54

TimothyLuke commented 3 years ago

This one can be found on the Localization page located: https://www.curseforge.com/wow/addons/gse-gnome-sequencer-enhanced-advanced-macros/localization

The particular translation may need a leading space.

It’s not something that is coded into the mod but when the mod is built it downloads the translations that are present on that page which can be updated by people who speak their languages.