fix(design): wokwi flipflops driven by combo logic

[htfab]

Note the changed instructions for the padlock design and its missing Spanish translation.