Overwrite phrases

[ShakurOo]

Readme :

Overwrite phrases

In some case, you should be able to replace some default phrases by others phrases.

For doing this, you have to define an object which contains your overwrited phrases. This object is composed of : { 'some.nested.data': 'phrase', ... } where key is the target path you want to replace and value ... the new value.

with getP() selector

Add simply ownPhrases property and set the new configuration like above to overwrite :

store.dispatch(setLanguage('en', {
    some: { nested: { data: { hello: 'hello' } } }
}));
const p = getP(store.getState(), {
    polyglotScope: 'some.nested.data', 
    ownPhrases: { 'some.nested.data.hello': 'Hi !' }
});
console.log(p.tc('hello')) // => will return 'Hi !'

with translate() enhancer

Instead passing only string as parameter : translate('catalog', Dummy), pass a plain object which contains polyglotScope and ownPhrases properties :

translate({ 
    polyglotScope : 'some.nested.data', 
    ownPhrases: { 'some.nested.data.catalog': 'Cars' } 
}, Dummy);
console.log(p.tc('catalog')) // => will return 'Cars'

[guillaumearm]

It's ok for me. Thank you for contributing :-)

[guillaumearm]

@ShakurOo, Can you fix the last linting error ? You can use npm run lint ;-)

[guillaumearm]

So are we OK for this PR ?

[JalilArfaoui]

Yes ! I wan running tests (OK) and I just merged it ! Can you publish a new version ?

[guillaumearm]

@JalilArfaoui, @ShakurOo redux-polyglot@0.6 released on @latest npm dist-tag

Thanks you for contributing :-)