I think there is a bug with party share exp. If you are sharing exp I understand that the highest level dictates the exp but when you do it on individual share it still does the same thing. For example, when you are heal slaving a friend and you are the higher level, you get more exp even though the party is on individual share...
From forum: