Add note about keeping meta discussions on repo

[TodePond]

Add a note stating that meta conversations about the server should be kept on this repo, not in the server itself