fix: wrong use of temp folder on s3 download

[hkayabilisim]

The files are downloaded to /tmp/ folder which clearly does not work on non-Linux systems.