ToshioCP / Gtk4-tutorial

GTK 4 tutorial for beginners
https://toshiocp.github.io/Gtk4-tutorial/
548 stars 50 forks source link

Can i translate to spanish? #30

Closed cjdg closed 11 months ago

cjdg commented 1 year ago

I would like to translate it to spanish

ToshioCP commented 1 year ago

Thank you for the proposal, Cristian. It's great if you would translate this tutorial to Spanish.

I think it's a good way to make your own repository and put the Spanish version in it. Please let me know your repository address when you finish the translation. I will put a link to your repository in my Readme file. The license of this tutorial is public domain, so please put the same license to your repository.

cjdg commented 1 year ago

Ok

cjdg commented 1 year ago

Already started, https://github.com/cjdg/Gtk4-tutorial-spanish

ToshioCP commented 1 year ago

Dear Cristian,

I saw your repository. It is better to translate files in src directory and run rake, then the files in gfm, which are linked from Readme.md, will be created automatically. In addition, you can make HTML files in docs by rake html and a PDF file by rake pdf. Those process are explained in:

https://github.com/ToshioCP/Gtk4-tutorial/blob/main/gfm/Readme_for_developers.md

If you have any questions about it, post them to this issue page,

You also use GitHub pages to publish your HTML document like this.

https://toshiocp.github.io/Gtk4-tutorial/

When you finish your work, please let me know it. I'll put the link to your repository in the Readme.md in my tutorial. Thanks.

ToshioCP commented 11 months ago

This issue is ablut the translation. It is not the direct issue for this repository. So, I think it is not a problem if the issue is closed.