Fix single sign on on transparentworld.org and test.transparentworld.org

[farley13]

Both are broken for google, facebook and twitter - from the errors it sounds like we just need to add the domains to the respective apps.